「 The artist statement is an artist's written description of their work. The brief verbal representation is for, and in support of, his or her own work to give the viewer understanding. 」
· 艺术家自己写的关于作品的介绍,为了帮助观众更好地理解作品。
就像每当去到一个新环境,需要认识新的朋友,总是需要做个自我介绍的。
总的来说,Artist Statement就是一个艺术作品的自我介绍。
· Artist Statement是必要的吗?
![可视化搜索查询图片](https://ksr-ugc.imgix.net/assets/012/075/998/52a6db32e296d1a2295253732921c3b0_original.jpg?ixlib=rb-4.0.2&crop=faces&w=1552&h=873&fit=crop&v=1463729908&auto=format&frame=1&q=92&s=62e16fe34a6fa8ebe758f3caa6f4af91)
一部分艺术家认为,每个人对艺术的解读是不一样的,而作品带来的单纯感官刺激Visual Stimulation所激发出观者最真实的反应,才是艺术品最大的意义。语言媒介具有非常强的引导性甚至于误导性,会影响作品本身的纯粹性。
而另一部分人认为,在观者身份与艺术背景参差不齐的情况下,艺术作品本身很难传达出艺术家本身所想表达的东西。而通过艺术陈述,可以让他们至少知道一个大概的解读方向,特别是当作品具有一个哲学理论作为核心,具有较强的个人经历性质,以及有较为复杂的叙事性storytelling的时候。
比较当下的理论是,在现在这个环境中,艺术品多为在一个限定性的环境里发生作用,比如拍卖、参展、做成个人作品集、用来申请学校。比起刚刚提到的将Atist Statement比作自我介绍,现在更像是一份简历。
因此,用视觉媒介加上明确的语言,达到快速打动观者的结果,
是这个时代的艺术所非常需要的东西。
什么样的Artist Stament称得上是好的?
简单来说,一份好的艺术陈述应该包括以下几点:
词汇专业
用词的选择是非常能体现艺术家的艺术思想水平。一方面,技术性词汇需要通过做大量critique练习;另一方面,概念性词汇则在学习艺术史和阅读艺术理论文献的过程中慢慢积累。
* 想知道critique怎么做,可以回复critique,阅读往期文章哦。
简短精准
没有人愿意看长篇大论没有重点的文字。
请提炼出重点,并且清晰叙述,努力让观者在看完Artist Statement和作品本身之后发出“原来是这样啊”的赞叹。
具备发散性
不要把话说得太死。
虽然艺术家创作出作品,肯定是有一个特定的自己的想法,但是观众的解读能从另一方面为作品增色。给观众一点想象的空间,让他们在你的作品中更多地探索。